We climbed Mt. Ontake. It is one of the 100 most famous mountains in Japan. The start of the trail is 2,180 meters high at Tanohara National Park, and you will climb about 3.5 kilometers to the top of the 3,067 meters high. We started climbing at 10am.
日本百名山の御嶽に登ってきました。標高2,180m地点にある田の原天然公園の登山口から3.5km登って3,067mの頂上に着きます。午前10時登山開始。
But the weather
was bad, so we didn't expect a nice view.
天気が悪かったので、景色は期待しませんでした。
For a moment the clouds
drifted away, the snowy gorge around 2,700 meters high was all white
in sunlight.
一瞬雲が切れて、2,700m付近の雪渓が太陽に照らされて真っ白になりました。
By chance we met
the grouse that is designated as a Special National Treasure.
偶然にも特別天然記念物に指定されているライチョウに遭遇。
The clouds
screened out all views, so this chance of prospects was the first
time and the last time.
雲が分厚くて、この眺望が最初で最後でした。
We
kept climbing for three hours, we reached the summit of Mt. Ontake. No
prospects.
3時間登り続けて御嶽の頂上到着。眺望ゼロ。
It is worth while climbing this mountain. I'll go to climb again soon.
よい山なので、またすぐ登りに行くつもりです。
